[:en]
Desde miúda que gosto de casas de bonecas com todos aqueles fantásticos pormenores em miniatura. A comida, e especialmente os doces, sempre foram das minhas miniaturas favoritas e como tal sempre quis experimentar fazer algumas.
Depois de passar uns dias a brincar com a plasticina do Tiago resolvi finalmente agarrar no caderno onde tenho vindo a acumular esboços de ideias e comecei a moldar algumas peças em Fimo. Já tinha todos os materiais necessários e ferramentas mas pouco tinha experimentado até aqui a não ser para fazer algumas contas e anéis relativamente simples. Este tipo de miniaturas realistas dão muito mais trabalho mas também são um gozo de fazer.
O resultado está no Flickr e algumas peças também já estão na loja.
Agora ando ocupada com outros projectos mas assim que puder ainda tenho mais umas ideias para acrescentar à lista.[:pt]Desde miúda que gosto de casas de bonecas com todos aqueles fantásticos pormenores em miniatura. A comida, e especialmente os doces, sempre foram das minhas miniaturas favoritas e como tal sempre quis experimentar fazer algumas.
Depois de passar uns dias a brincar com a plasticina do Tiago resolvi finalmente agarrar no caderno onde tenho vindo a acumular esboços de ideias e comecei a moldar algumas peças em Fimo. Já tinha todos os materiais necessários e ferramentas mas pouco tinha experimentado até aqui a não ser para fazer algumas contas e anéis relativamente simples. Este tipo de miniaturas realistas dão muito mais trabalho mas também são um gozo de fazer.
O resultado está no Flickr e algumas peças também já estão na loja.
Agora ando ocupada com outros projectos mas assim que puder ainda tenho mais umas ideias para acrescentar à lista.[:]
